English translation for "secret heart"
|
- 秘密的心
隐秘的心
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | David , in his secret heart , have vision of a sort of sublimate summer resort
大卫在他心里设想著一个类似理想的避暑地。 | | 2. | David , in his secret heart , had visions of a sort of sublimated summer resort
大卫在他心里设想著一个类似理想的避暑地。 | | 3. | Martin shook his head with a smile , but in his secret heart he was wondering why any man wanted to marry
马丁摇摇头，笑了笑，却在心灵深处怀疑：人为什么就非结婚不可？ | | 4. | He waited , though he knew in his secret heart what she was about to say , so visible was her thought process to him
他等着，虽然他心里秘密知道她会说什么，她的思想过程他看得清清楚楚。 | | 5. | In the thrill of little leaves i see the air ' s invisible dance , and in their glimmering the secret heart beats of the sky
纤弱叶儿的轻颤令我欣赏到无形的气息之舞，它们微弱的流光令我窥见了天空秘密的心跳。 | | 6. | Yes , go on . you anticipate what i would say , though you cannot know how earnestly i say it , how earnestly i feel it , without knowing my secret heart , and the hopes and fears and anxieties with which it has long been laden
“你估计到了我要说的话，虽然你不可能懂得我说这话时有多么认真，我的感情有多么认真，因为你不懂得我秘密的心愿和这心愿长期压在我身上的希冀畏惧和不安。 | | 7. | Earnshaw swore passionately at me : affirming that i loved the villain yet ; and calling me all sorts of names for the base spirit i evinced . and i , in my secret heart and conscience never reproached me , thought what a blessing it would be for him should heathcliff put him out of misery ; and what a blessing for me should he send heathcliff to his right abode
恩萧激怒地咒骂我，肯定说我还在爱那个流氓，因为我所表现出那种卑贱的态度，他就用各式各样的称呼咒骂我，而我，在我的心里良心从来没有责备过我却在想，如果希刺克厉夫使他脱离苦难，对于他那是何等福气啊！ | | 8. | Tess and the next eldest girl walked alongside till they were out of the village . they had called on a few neighbours that morning and the previous evening , and some came to see them off , all wishing them well , though , in their secret hearts , hardly expecting welfare possible to such a family , harmless as the durbeyfields were to all except themselves
她们在早上和头天晚上曾经到几户邻居家里告别，这时候他们也前来为她们送行，祝她们走好运，不过在他们秘密的心底里，却没有想到好运会降临在这样一个家庭里，其实德北菲尔德这家人除了对自己而外，对任何人都不会有什么损害。 |
- Similar Words：
- "secret garoen 2" English translation, "secret garoen ii" English translation, "secret gloriette" English translation, "secret going-on" English translation, "secret heading joint" English translation, "secret heroes ii" English translation, "secret hinge" English translation, "secret history of kangxi" English translation, "secret holiday" English translation, "secret honor" English translation
|
|
|
